一.简单的新疆土话
儿娃子=男孩 丫头子=女孩 撒=语气助词,无实际意义,一声 例:大家都好的呢撒?(大家都还好么) 求子的=语气助词,含有“很,非常”的意思 例:烦求子的(很烦) 佛=说,一声 例:我佛你知道我佛撒不? 四=是 例:你四哪瘩的?我四乌鲁木齐的 哪瘩的=哪里的 例:(见上例) 哈=语气助词,与“求子的”意思相近,一声 例:这天热的,把人愁哈的哈,还有“坏”,“吓”的意思 咋=怎么,音za三声 例:咋还没考完? 么=没有 例:么撒好佛的(没有什么好说的) 谝闲传子=唠嗑的意思,谝,一声,说的意思 例:还没考完试,就在这谝闲传子 器=去 例:外面热求子的,饿不器吃饭 劳道=厉害的意思,注意,不是老道的意思 例:这些卖灌水劳道求子的 给=语气助词,无实际意义 例:我算是把你服给了(我服了你) 哦吼,哦呦喂=感叹词 哈拉子=口水 二八字=耳刮子 以下词语含有侮辱的意思: 勺=傻,一般连用为“勺料子” 卖勾子=(想知道的密)。。。。。。 骚轻=。。。 比曾=北京的“牛B” 怂=二流子的意思 音song三声,也指无的聊人 二.几则新疆土话笑话
红山脚下,西大..桥头。女孩眺望着河滩路上车..水马龙。男孩局促不安望着..她。 “哎,你佛萨,你洒..四候到我们家器呢萨?” .. “你组萨呢萨,我不器。”..女孩红着脸低声说。 “走..萨,我给你拉拉条子器。” .. “烦求什的,我不吃,天天..都四揪片子,拉条子。” ..“噢哟喂,器萨。咋了萨,你..要不器,我从航面跳哈器..呢!”男孩豪言壮语。 ..“要四儿子娃娃你就端直攮哈..器!” “啊 ~~~~~~~” .. 咚 ~~~~~~~~~ “哎,你勺..呢吗 ~~~~~~~~~、 左罗和人家老婆有一腿,经常去和那女人幽会。 每次那女人老公回来他吹个口哨他的马就会在窗户下等着,他便跳窗而逃。 这天左罗正在XX ,忽听急促的敲门声,便打着口哨跳窗而逃。 女人开门~见马,马曰:“你给左罗佛给,今天外面刮风有哈雨,我在则里等哈!” 有一只驴牢道的很,拉它的左腿它会说英语,拉它的右腿它会说汉语。 一个耸不信就拉驴的左腿,驴说:你好!又拉右腿,驴说:Thank you! 这个勺耸开心求子的一起拉驴的两条腿,驴大叫:阿囊斯给!你四牲口嘛!!! --王思(三声)服,气管子似一哈 译:王师傅,借你的打气筒用一下 --紫子哈气,一(四声)怪碗 译:直直下去,一拐弯 (问路) 《蓝天白云》 天 蓝求子的 云 白求子的 不见你 想求子的 见了你 烦求子的
1、曾经有一个二道桥的丫头子说要给我拉一辈子的拉条子, 我么尔视, 后来又有一个山西巷的丫头子说要给我揪一辈子的揪片子, 我还四么尔视, 当我蹲在西大桥下啃着干馕抽磨合烟沫子的时候, 我后悔求子的, 如果胡大再给我一个机会的话, 就是让我吃一辈子的皮芽子我也愿意。
2、红山脚下,西大桥头.女孩眺望着河滩路上车水马龙. 男孩局促不安望着她. “哎,你佛萨,你洒四候到我们家器呢萨?“ “你组萨呢萨,我不器.“女孩红着脸低声说. “走萨,我给你拉拉条子器.“ “烦求什的,我不吃,天天都四揪片子,拉条子.“ “噢哟喂,器萨.咋了萨,你要不器,我从航面跳哈器呢!“男孩豪言壮语. “哈松,要四儿子娃娃你就端直攮哈器!“ 啊~~~~~~咚~~~~~~“哎,你勺呢吗~~~~~~~~
3、外地人:“小同志呀!请问邮局在什么地方呀!!!? 新疆人:哦(二声)你佛邮局呀!看见子条路么有,弯子都不要拐,一头囊哈起 就到了。 ┍大海啊一瞒子都是匪,萨漠啊一瞒子都是都是萨子 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍一维族打传呼,传呼小姐问:你呼多少? 维族回答:三愣愣八愣愣五愣! 小姐又问:你叫什么? 维族回答:肉孜! 小姐问:大肉的肉吗? 维族说:阿囊死给,羊肉的肉! ┍维族老汉被狗咬了:“哎~大夫,就四奈个狗,汪汪汪跑的奈个,在我的腿上嘛~,开饭了....” ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍ 静夜思 ——李白 床头上哈妈四都似月酿光, 卧怀疑类些一满都四地上霜; 卧一抬头, 一哈子看见天上地月酿, 儿子娃娃卧就开死想我老家的爹和娘了! ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍有一伊犁人,才交了个女朋友,想浪漫一下,就带她去了赛里木湖.到了以后,伊犁人诗兴大发:啊,伞台嗨子,就四一坦坦沸么,伞巷仗了机可白杨复,舔巷fai给了机铬答白勇.姑娘一听不愿意了,嫌他太土,拜拜了.后来又交了个女朋友,带她去绿洲电影院(是留德回来的工程师设计的,现在已经拆了啊,好可惜)看电影,门口买了点葵花籽,心想这次一定要说普通话;小姐,请吃向日葵.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍ 一天,一维族大妈在路边等车,正好一个维族巴郎子开了一辆拉煤的卡车过来,好心的巴郎子就把维族大妈拉上了,但大妈太胖,车里坐不下,就坐到后面拉煤的地方了。半小时后,车到了目的地,而巴郎子忘了大妈还在后面,直接一动按钮,车斗就自动把煤翻下来了。这会儿巴郎子才想起大妈还在后面呢,赶快拿个铲子挖人去了。挖出来以后刚准备给大妈佛对不起呢,只见大妈拍打了一下身上的煤灰说:“哎小伙子不好意思噢,太胖了么,车都给你压翻掉了!” ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍ 一天一个外地人在一清真馆子里吃饭,要了一碗3元的汤饭。吃着吃着,发现里面有一块化纤的抹布。于是质问起老板娘:“同志啊,我花3块钱吃饭,怎么在你们的饭里吃出来一块抹布?!”老板娘不屑的说:“歪江~~~~3块钱么,你还想吃出来个金丝绒的么!” ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍几年前的时候 南疆某地区 组织人员去北京参观旅游 一维族老头被选上 到了北京 第一站去动物园 这老头看见 一只斑马 就想起 自己家的毛驴 然后就用维语说:“买ki 来 ! 买ki来 !(过来!过来!) 但是那只斑马 不理他 他叫了好几声 斑马都没动静 最后把这老头 气的 指着那只斑马 大骂:“啊囊丝给!你~~新疆的毛驴子~海军撒儿(衫)的穿巷~我地跟前不认识了吗? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍ 话说有一维族,家住伊宁。某日,带全家外出旅游。需住店,行至一招待所柜台服务小姐礼貌地为他们登记。 “先生家住哪里呀?” “日你先人!”(伊宁县人) “什么地方?”小姐觉得自己没有听到又礼貌的问道。 “日你先人!”(伊宁县人) “ 先生请不要骂人好不好?请问先生家住哪里呀?”小姐又一次礼貌地问道。 “日你先人!”(伊宁县人)...... 小姐气愤的叫来了保安人员,委屈地讲述了刚才的事。 保安又一次问道。 “日你先人!”(伊宁县)...... ?????????????? “出去!我们这里不要你住!”保安们硬将来人轰了出去。 此维族大呼“凭萨不让我们住?? 我们日你先人!(伊宁县人) 我们巴廊子日你先人!(伊宁县人) 我们洋缸子日你先人!(伊宁县人) 我们祖祖辈辈都日你先人!(伊宁县人) 凭萨不让我们住?????” ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍有一次,国家领导来新疆奇台县检阅民兵, 有这样一段新疆地方特色的对话: “同志们好!”——“麻搭么有!”, “同志们辛苦了!”——“尕尕地斯情!”。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍上课时语文老师领读、学生跟诵: xing——杏!横姿的横! mai——麦!美姿的美! bai——白!倍舔的倍! jia——家!甲听的甲! ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍ 一美眉问我“你在什么地方?”我说“新疆”。美眉又问道“你们那里是不是到那里都骑马?”我晕倒。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍我一哥们,有一次上网遇见一位老兄对他问道:“你们那里是不是都住蒙古包?”我哥们晕倒,回他一句:“我们这里不叫蒙古包,叫毡房,而且可以一次盖30层,比楼房牛多了” ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍又有一美眉问我上学是不是骑马去。我回答我们学校门口都是拴马的桩子,升国旗的时候那叫一个壮观,学校操场上都是人,门外马路上都是马。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍上个礼拜我们老师给我们讲了一件事,全班抓狂。原来一位仁兄在msn上问我老师:“你们新疆有几年没下雨了?”我们差点没疯掉,因为上个礼拜一连下了4天雨,伊犁河还在发洪水。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍有一次我老姐的大学同学在雅虎通上问我新疆的问题(我姐在上海上学,大概可能没给她的同学介绍新疆)她说:“你们那里都是沙漠吧?那你在哪里上网?”我晕倒,回答:“哦!我现在骑在骆驼背上,用笔记本和你聊天,我的笔记本还是I book的,手机是CDMA2x的,上网爽得很。”没想到她还真信了。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍有一次更绝,有人问我:“你新疆的吧!” “是!” “那你一定见过哈那斯水怪吧?”(注:哈那斯水怪,是出现在北疆阿尔泰的哈那斯湖的一种水怪,科学家预测可能是一种红鱼,身长在30-50米之间,至今没人捕获)。 我:“嗯,我不但见过,还把它烤来吃呢”。(*,伊犁离阿尔泰有将近1000公里,我到那里去找水怪去) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍又是一个美眉问我:“你们在新疆呆的是不是全身长毛?”我一阵眩晕,回答到:“是,我们这里的人都跟北京猿人似的。” ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍我妹妹有一次上网,有人问她:“你们那里都穿什么鞋子啊?”我妹妹说:“跟关内一样啊,什么样都有啊!”没想到那位仁兄死活不信,我妹妹只好说:“我们这里都穿带马刺的马靴。”他才相信。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍还有一次在mop上我发了一些天山的景色图片,有人回帖说:“老大,新疆都是沙漠,你发的都是瑞士的图片,别以为我没去过新疆你就诓我。” ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍MSN上还有人问我:“你哪里的?”我说:“新疆。”他又说:“难道你不去放羊吗?”我无语。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ┍他刚来北京的时候,也老被人问新疆娃娃是不是都骑马上学,被问烦了他就说:就说是的,我们那骑马还刷卡呢,骑到马上,把卡在马嘴上一刷,马就开始跑了,再一刷,马就停了。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 摘一些论坛上新疆朋友的聊天,老乡们回味一下。
(非疆籍的朋友就别看了,一是难懂,二是新疆人说话不见外,看上去脏字比较多) 各位新疆的朋友你们都好的呢萨?时间长了不佛新疆话都快忘掉了。在外面快四年了,混来混起还四觉得新疆人四儿子娃娃!关内的盲道太多了,把人愁哈的!还有些卖勾子在网上经常佛新疆人咋了咋了的,哎!我真想把他们一人一批斗. 么了呢?不四新疆的能说出来这号子的话呢吗?我喜欢你的ID,时间长了吃不上抓饭,想ri踏了:) 欧吼哎,你们牢道,我们班上的那个小伙说得强成撒了,“老汉最近忙得跟头绊子的,穷的勾子上然毡的呢!” 我前几天在地铁站把腿给摔哈了,我朋友发短信说,你个怂人,ri能的呀,那个地方都能把腿摔断呢么? 把我笑丘子的 嘿嘿 我ri他哥,把我看的笑ri他掉了,你们这些买比的咋求子个怂样子撒!正而把金的,太想家累! 在福州大肉把我吃勺掉了,这些怂连羊皮都吃呢,把我哈的诶!馁些怂还吃的高兴求子的! 我米泉羊毛工的 呵呵,楼上的说得木有错,新疆的娃娃都特好。一年多木有回过家了,在成都呆得烦求子的,就想回家。 今天看到贴的新疆的图,全都是好吃的,馋死我了~~ 我也是新疆的儿子娃娃!!天天都想吃拉条子,烤肉!!死给,大四了,学校周围才开了一家新疆馆子,天天去吃碎肉……不过现在又关了,痛苦啊…… 哦吼~~~一帮子勺撩子干撒地捏?在紫哈里篇闲传子地捏?哈哈~~~真四一屁腾到热四航列!哈哈~~~好唱四件么佛兔话列,蹦楼都洋干地捏~! 哎,你们都在外地不知道,这两天乌鲁木齐冷求子的,把我冻铃干了,回来的四候嘛多穿航些,有撒事言川就行了! 扼佛,给扼把网上骂哈新疆人的卖勾子的全抓过来,嘴嘴看不哈那些biaozi养哈的!小JJ全嘎掉,尔的远远的,一帮日哈驴的烂耸! 哎!!四哪个买钩子在尔嘴子佛我们石河子人勺呢?想死呢吗!我就四石河子的!现在吗在太原上学的呢!学校里开哈个新疆馆子!亲切的诶!!!就四大盘鸡油都不给给!都四汤汤子咋吃呢吗!刚把帖子看哈!新疆人就四能宰 哦吼,么看出来么,我们新疆儿子娃娃在外面的多的很么,大家在外面好好挠,薄把我们新疆人的脸丢哈了馁写撒都不懂在那fai维语的都紧紧的,不懂意思再不拿上来乱发 哎!厄妈那一哈给厄佛了个媳妇子么,奥悠!腰乃木簇么,把厄哈地,两抱子都抱不过来,一哈子吃了两盘拉条子,含佛才吃了个半饱!啊哟!!哈死厄咧!!:-D 哦后~大家都老到的很嘛!!我是新疆mm.也在外面上学呢听大家佛新疆话亲切求字的~ 哎 想家呢! 哈哈!多长时间莫有看刀这个铁子了!现在反过来看给了一哈子!不知道现在这个帖子还有莫人来了!ritama的!老汉的手机让我们老乡给摸掉了!我都莫话佛了!真是自己人给自己人一个二八字! 我在西安上大学 昨天刚刚回乌市 这天气冻求子的 今天去大吧杂儿 求吧子差点冻掉 哦后,我日他吗了隔壁,你们这些买哈比的,钩子都扫ri他了啊,老子就司伊犁地,来过摸有?再驳比话撒,把死吃航了吗,有摸有人来躁vo啊,我请你们蛤蟆四把碎如面吃给,想要几个加面几个加面就走给,对列,面非子摸有想吃的吗,想吃的佛,vo给你组给,不要仗啊,老子比脸行打给呢,行列,不佛列,大家都是新疆的儿娃子!!! 我现在在北京,看见你们说新疆话太太太亲切了,巴不得现在就回家。口里嘛!还是不行,羊肉嘛!难吃!不像我们新疆的羊肉都是喝矿泉水吃中草药长大的。卖勾子老赖,卖个香梨都11.8一斤,哪想我们新疆按公斤卖东西. 我记得我上学的时候,有一次问一个大妈哪哪哪咋走.我说:“姨娘,米泉二中咋七呢撒.“姨娘回答:“哈了班车,段直子朝前走,学颇航左拐一哈,一头囊下去.“ 这儿的人嘛都牢道求子的,我也没撒话说了爱。欧后,太想家列爱。撒话都不佛了。新疆老乡,太想你们了。
作者:佚名 | 文章来源:本站原创 | 更新时间:2007/11/4 18:45:08
|